Kính thưa quý vị,
Mục đích của ngôn ngữ là chuyển tải tư tưởng. “Con heo” hay “con lợn” cũng là một con vật mà người nói và người nghe đều hiểu đó là con vật nào.
Từ Hán Việt là những từ có gốc từ chữ Hán, nhưng đã được Việt hoá, đã trở thành một phần quan trọng của tiếng Việt và làm cho tiếng Việt thêm phong phú.
Sử dụng tiếng Hán Việt không có nghĩa là thờ Tàu đâu! Học tiếng Anh, biết tiếng Anh không có nghĩa là thờ Mỹ, thờ Anh, thờ Úc đâu!
Rất nhiều từ ngữ trong tiếng Anh và tiếng Pháp có nguồn gốc từ tiếng Latinh.
Ngôn ngữ là một phần quan trọng của văn hoá. Loài người vẫn thường tôn trọng ngôn ngữ hay và văn hoá đẹp của những dân tộc khác và chuyển hoá thành của mình.
Chúng ta chống Tàu chống Cộng là chống chủ nghĩa Cộng Sản gian ác, bịp bợm, phi nhân, chứ không chống văn hoá Trung Hoa hay chống cách sử dụng ngôn từ không quen thuộc với chúng ta.
Ngôn ngữ là sinh ngữ, có sinh có tử, phát triển khác nhau tuỳ theo địa phương khác nhau.
Xin bỏ đầu óc hẹp hòi đi!
Xin bỏ phân biệt vùng miền đi!
Xin hãy chấp nhận cách sử dụng ngôn ngữ khác nhau của những vùng miền khác nhau.
Chúng ta có những cách diễn đạt tư tưởng khác nhau và bằng những ngôn từ khác nhau, nhưng chúng ta cùng là người Việt và có thể hiểu nhau một cách rõ ràng.
Trân trọng,
T.M. Chính Phủ Việt Nam Cộng Hoà Lưu Vong,
Nguyễn Thế Quang, Tổng Thống
Phone: 408-623-1814
Email: rvngovernmentinexile@gmail.com
Postal mail: 1165 Barrington Ct San Jose CA 95121 USA
30/7/2025
Chính Phủ Việt Nam Cộng Hoà Lưu Vong 